Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Willkommen bei FIRMEN.directory. Durch die Nutzung unserer Plattform erklären Sie sich mit den folgenden Bedingungen einverstanden. Bitte lesen Sie auch unsere Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie.

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung der Online-Plattform firmen.directory sowie aller zugehörigen Subdomains, insbesondere:

• ch.firmen.directory
• de.firmen.directory
• at.firmen.directory
• api.firmen.directory
• blogs.firmen.directory
• presse.firmen.directory
• stellen.firmen.directory

Die Plattform wird betrieben von:
FIRMEN.directory
Krasen Markov (natürliche Person, nicht im Handelsregister eingetragen)
Feldweg 8
8574 Lengwil
Schweiz

Diese Bedingungen gelten für alle Nutzer aus der Schweiz, Deutschland, Österreich sowie der Europäischen Union.

§ 2 Plattformcharakter

FIRMEN.directory ist ein Online-Unternehmensverzeichnis und stellt ausschließlich eine Informationsplattform dar.

Der Betreiber ist:

• kein Anbieter der gelisteten Dienstleistungen
• kein Vermittler von Verträgen
• kein Vertreter gelisteter Unternehmen
• keine Empfehlungs- oder Bewertungsinstanz

Der Betreiber übernimmt keine Verantwortung für Leistungen, Angebote oder Inhalte der gelisteten Unternehmen.

§ 3 Registrierung und Nutzerkonto

Zur Nutzung bestimmter Funktionen ist die Erstellung eines Nutzerkontos erforderlich.

Die Registrierung ist über folgende Wege möglich:

• Google-Konto (OAuth 2.0)
• LinkedIn-Konto (OAuth 2.0)
• X-Konto (OAuth 2.0)

Bei der Registrierung können folgende Daten verarbeitet werden:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Profilbild (hochgeladen oder über externen Anbieter übermittelt)

Nutzer sind verpflichtet, wahrheitsgemäße Angaben zu machen und ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln. Nutzer haften für alle Handlungen, die über ihr Konto vorgenommen werden.

Der Betreiber ist berechtigt, Nutzerkonten bei Verstößen gegen diese Bedingungen jederzeit zu sperren oder zu löschen.

§ 4 Nutzerinhalte und Verantwortlichkeit

Nutzer können Inhalte einstellen, insbesondere:

• Firmeneinträge (inkl. Texte, Kontaktdaten, Öffnungszeiten)
• Logos und Firmenbilder
• Fotos (z. B. Standort-, Produkt- oder Teambilder)
• Bewertungen
• Profilinformationen

Für sämtliche Inhalte sind ausschließlich die Nutzer verantwortlich. Mit dem Hochladen von Inhalten garantiert der Nutzer, dass er über alle erforderlichen Rechte (insbesondere Urheber-, Marken- und Persönlichkeitsrechte) an den hochgeladenen Logos, Fotos und sonstigen Medien verfügt und berechtigt ist, diese auf der Plattform zu veröffentlichen. Nutzer gewährleisten ferner, dass ihre Inhalte keine Rechte Dritter verletzen und nicht gegen geltendes Recht verstoßen.

Mit dem Hochladen von Inhalten räumt der Nutzer dem Betreiber ein zeitlich unbeschränktes, weltweites, nicht-exklusives und unentgeltliches Nutzungsrecht zur Veröffentlichung, Darstellung, Anpassung (z. B. Größenänderung, Komprimierung) und technischen Verarbeitung der Inhalte ein.

Der Betreiber ist berechtigt, hochgeladene Inhalte (einschließlich Logos und Fotos) jederzeit ohne Angabe von Gründen zu entfernen, insbesondere bei Verdacht auf Rechtsverletzungen, Qualitätsmängel oder Verstöße gegen diese AGB.

§ 5 Moderation und Veröffentlichung

Der Betreiber ist berechtigt, Inhalte vor oder nach Veröffentlichung zu prüfen, zu ändern oder zu löschen. Zur Qualitätssicherung werden KI-gestützte Systeme (Google Gemini) zur automatisierten Vorprüfung eingesetzt. Bei Unsicherheit erfolgt eine manuelle Prüfung. Endgültige Moderationsentscheidungen werden stets durch das Betreiberteam getroffen. Details zum Moderationsverfahren finden Sie in unserer Inhaltsmoderation.

Einträge können insbesondere entfernt werden bei:

• Rechtsverstößen
• unrichtigen Angaben
• Qualitätsmängeln
• Missbrauch der Plattform
• Verstoß gegen diese AGB

Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung oder dauerhafte Speicherung von Inhalten.

§ 6 Firmeneinträge

Nutzer können Unternehmensprofile erstellen und verwalten. Die Angaben zu Unternehmen werden ausschließlich von Nutzern bereitgestellt. Der Betreiber übernimmt keine Gewähr für Richtigkeit oder Vollständigkeit.

Laufzeit von Einträgen

Einträge haben eine Laufzeit von 12 Monaten, sofern nicht anders angegeben. Nach Ablauf endet die Veröffentlichung automatisch, sofern keine Verlängerung erfolgt.

§ 7 Premium-Dienste

Die Plattform bietet kostenpflichtige Premium-Einträge mit erweiterten Funktionen.

Preisstruktur nach Region

Deutschland und Österreich

• Jährliches Abonnement: 34,50 EUR pro Jahr (inklusive 2 Gratismonate)
• Monatliches Abonnement: 3,45 EUR pro Monat
• Kostenlose Basisversion verfügbar

Schweiz

• Jährliches Abonnement: 49,50 CHF pro Jahr (inklusive 2 Gratismonate)
• Monatliches Abonnement: 4,95 CHF pro Monat
• Kostenlose Basisversion verfügbar

Bei den genannten Preisen handelt es sich um Einführungspreise, die für die ersten 1.000 Premium-Einträge gelten. Nach Vergabe aller Einführungsplätze gilt der dann aktuelle reguläre Preis.

Alle Preise verstehen sich inklusive der jeweils geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer, soweit anwendbar. Maßgeblich für die Preiszuordnung ist die vom Nutzer gewählte oder zugeordnete Länderversion der Plattform (z. B. ch., de., at.).

Zahlungsabwicklung

Zahlungen und Abonnements werden über Stripe abgewickelt. Der Betreiber erhält keine vollständigen Zahlungsdaten.

Automatische Verlängerung

Premium-Abonnements verlängern sich automatisch um den jeweiligen Abrechnungszeitraum, sofern sie nicht vor Ablauf gekündigt werden. Die Kündigung erfolgt über die vom Zahlungsdienstleister bereitgestellten Funktionen oder über das Nutzerkonto.

§ 8 Widerrufsrecht für EU-Verbraucher

Verbraucher im Sinne von § 13 BGB bzw. § 1 KSchG (Österreich) haben bei Fernabsatzverträgen grundsätzlich ein Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Vertragsschluss (Art. 9 der Richtlinie 2011/83/EU).

Widerrufsbelehrung: Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. E-Mail an [email protected]) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts: Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Betreiber mit der Ausführung des Vertrags (Bereitstellung der digitalen Inhalte / Premium-Dienste) mit ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers begonnen hat und der Verbraucher seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er sein Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung verliert (Art. 16 lit. a der Richtlinie 2011/83/EU). Diese Zustimmung wird im Rahmen des Bestellvorgangs eingeholt.

Rückerstattungen

Außerhalb des gesetzlichen Widerrufsrechts ist eine Rückerstattung ausgeschlossen bei:

• bereits erbrachter Leistung nach Ablauf der Widerrufsfrist
• Löschung eines Eintrags aufgrund von Verstößen
• Nichtnutzung durch den Nutzer
• Kündigung während eines laufenden Abrechnungszeitraums

§ 9 Bewertungen und Nutzerfeedback

Nutzer können Bewertungen und Bilder zu Unternehmen veröffentlichen. Der Betreiber ist berechtigt, Bewertungen jederzeit zu prüfen, nicht zu veröffentlichen oder zu löschen. Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung.

Bewertungen können von anderen Nutzern als unangemessen gemeldet werden. Der Betreiber prüft Meldungen und entscheidet über weitere Maßnahmen.

§ 10 Haftungsbeschränkung

Der Betreiber haftet ausschließlich bei:

• vorsätzlichem Verhalten
• grober Fahrlässigkeit
• Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten)

Bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen, insbesondere für:

• Richtigkeit von Firmendaten
• Nutzerinhalte
• Datenverlust
• Systemausfälle
• indirekte Schäden und entgangenen Gewinn
• Handlungen gelisteter Unternehmen
• Ergebnisse der KI-gestützten Inhaltsprüfung

Die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt.

§ 11 Freistellung

Nutzer stellen den Betreiber von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die aus von ihnen bereitgestellten Inhalten oder aus ihrer Nutzung der Plattform entstehen. Dies umfasst auch angemessene Rechtsverteidigungskosten.

§ 12 Verfügbarkeit der Plattform

Der Betreiber bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit, garantiert jedoch keinen unterbrechungsfreien Betrieb. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder höhere Gewalt können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.

§ 13 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung.

§ 14 Kündigung und Sperrung

Nutzer können ihr Konto jederzeit über die Kontoeinstellungen löschen.

Was bei Kontolöschung geschieht

Bei Löschung des Nutzerkontos gilt:

• Sofort gelöscht: Profildaten, E-Mail-Adresse, Passwort, gespeicherte Einstellungen, hochgeladene Logos und Fotos
• Sofort gelöscht: Alle unveröffentlichten oder als Entwurf gespeicherten Einträge
• Sofort depubliziert: Alle veröffentlichten Firmeneinträge (nicht mehr öffentlich sichtbar)
• Anonymisiert: Verfasste Bewertungen bleiben ohne Namens-/Profilzuordnung sichtbar, soweit kein gesonderter Löschantrag gestellt wird
• Gesetzlich aufbewahrt: Rechnungen und Zahlungsdaten werden gemäß gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (10 Jahre) aufbewahrt und danach gelöscht

Bereits veröffentlichte Inhalte können aus technischen Gründen für einen begrenzten Zeitraum in Backups gespeichert bleiben. Weitere Details zur Speicherdauer finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Sperrung und Löschung durch den Betreiber

Der Betreiber kann Nutzerkonten oder Inhalte jederzeit sperren oder löschen, insbesondere bei:

• Verstoß gegen diese AGB
• Rechtsverstößen
• Missbrauch der Plattform

Der betroffene Nutzer wird über die Maßnahme informiert und kann gemäß unserer Inhaltsmoderation Einspruch erheben.

§ 15 Anwendbares Recht

Es gilt Schweizer Recht unter Berücksichtigung zwingender Verbraucherschutzvorschriften der Europäischen Union sowie der jeweils anwendbaren nationalen Gesetze in Deutschland und Österreich. Insbesondere bleiben die Rechte von Verbrauchern gemäß der EU-Verbraucherrechterichtlinie (2011/83/EU) unberührt.

§ 16 Gerichtsstand

Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz des Betreibers in der Schweiz. Für Verbraucher in der EU gelten die zwingenden Gerichtsstandsregelungen gemäß Art. 18 der Brüssel-Ia-Verordnung (EU 1215/2012).

§ 17 Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Die unwirksame Bestimmung wird durch eine Regelung ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

§ 18 Änderungen der AGB

Der Betreiber behält sich vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Registrierte Nutzer werden über wesentliche Änderungen per E-Mail informiert. Die weitere Nutzung der Plattform nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung.

Stand der Bedingungen

Version 3.0 — Gültig ab 22. März 2026.
Gültig für Nutzer in der Schweiz, Deutschland, Österreich und der Europäischen Union.